強制収容所の場所

Arrested: May 1942


Sand Island Internment Camp, Honolulu, Oahu Island


This internee was among 39 men (mostly Issei) who were sent on the fourth transfer ship for internment in U.S. Army and Justice Department camps on the Mainland. These men were sent together from camp to camp, with some paroled to War Relocation Authority camps to reunite with family or transferred for repatriation to Japan. 

Also sent on the same ship were six Issei women internees: Kiku Horibe, Miyuki Kawasaki, Yoshie Miyao, Yuki Miyao, Haru Tanaka, and Tsuta Yamane. The women were kept apart from the men and had a different internment sequence from them.


Angel Island Detention Facility, California

6月 1942 - 7月 1942


Lordsburg Internment Camp, New Mexico

7月 1942 - 8月 1942


Sent Back to Hawaii

This internee was part of a group of about nineteen internees (all Nisei, likely mistaken for Issei) who were returned to Hawaii in August 1942. Some spent the rest of their incarceration in Hawaii, while others were sent once again to the Mainland but this time to War Relocation Authority camps.


Sand Island Internment Camp, Honolulu, Oahu Island

8月 1942 - 3月 1943


Transferred to Mainland: March 1943

Sent aboard the military troopship the Kota Agoeng with more than 210 other Hawaii residents for incarceration in Mainland camps.


Topaz Relocation Center, Utah

3月 1943 - 10月 1945


Returned to Hawaii: November 1945

Arrived in Honolulu with 450 other internees aboard the military troopship the Yarmouth.