強制収容所の場所
Transferred to Mainland: December 1942
Sent aboard the military troopship the Lurline with more than 430 other Hawaii residents for incarceration in Mainland camps.
Jerome Relocation Center, Arkansas
1月 1943 - 6月 1944
Granada (Amache) Relocation Center, Colorado
6月 1944 - 9月 1945
Chicago, Illinois
Returned to Hawaii: March 1946
Arrived in Honolulu aboard the military troopship the Marine Wolf.